"I tried everything, that's the truth. I tried opening the Devil's Gate, Hell, I tried to bargain, Dean, but no demon would deal, all right. You were rotting in Hell, for months, for months, and I couldn't stop it. So, I'm sorry it wasn't me, all right. Dean, I'm sorry."
According to the date posted on the Pontiac Gazette, the events from this episode actually take place on Thursday, September 18th, 2008 which is the same date in which the episode first aired in the United States.